Jesaja 3:22

SVDe wisselklederen, en de manteltjes, en de hoedjes, en de buidels,
WLCהַמַּֽחֲלָצֹות֙ וְהַמַּ֣עֲטָפֹ֔ות וְהַמִּטְפָּחֹ֖ות וְהָחֲרִיטִֽים׃
Trans.

hammaḥălāṣwōṯ wəhamma‘ăṭāfwōṯ wəhammiṭəpāḥwōṯ wəhāḥărîṭîm:


ACכב המחלצות והמעטפות והמטפחות והחריטים
ASVthe festival robes, and the mantles, and the shawls, and the satchels;
BEThe feast-day dresses, and the robes, and the wide skirts, and the handbags,
Darbythe festival-robes, and the tunics, and the mantles, and the wallets;
ELB05die Prachtkleider und die Oberröcke und die Umhänge und die Beutel;
LSGLes vêtements précieux et les larges tuniques, Les manteaux et les gibecières;
Schdie Feierkleider und die Mäntel, die Überwürfe und die Täschchen;
WebThe changeable suits of apparel, and the mantles, and the wimples, and the crisping-pins,

Vertalingen op andere websites


Doneer Aantekeningen bij de Bijbel